JК
-44, Таинственный незнакомец :: Твен Марк
Страница: 24 из 50 – А какая работа тебе по нраву?
– Любая, сэр, – нетерпеливо вставила Катрина, – и никакой платы он не потребует.
– Как же так – никакой платы?
– Никакой, только пропитание да крыша над головой ему и нужны, бедняге.
– Скажешь, и одежды ему не надо?
– Уж босым да нагим он ходить не станет. Коли вы позволите ему остаться, за одежду я заплачу из своего жалованья.
Юноша с благодарностью взглянул на обретенного им могущественного друга, и глаза его засветились нежностью; мастер это заметил.
– Так ты взялся бы за черную работу – тяжелую,
нудную?
– Да, сэр, конечно. Поручите мне любое дело, я
сильный.
– Дрова таскать наверх можешь?
– Да, сэр.
– Скрести пол, как служанки, разводить огонь в каминах, носить воду в комнаты, колоть дрова? А еще – помогать по кухне и со стиркой? Присматривать за собакой?
– Да, сэр, я все могу, любое дело давайте!
– Погоди Генрих Штейн! Если ты собираешься поселять здесь всякий сброд без моего разрешения, ты глубоко ошиба…
– Замолчи! – оборвал ее муж. – Так вот, все вы тут высказались об этом парне, но один голос в расчет не приняли. А для меня он значит больше, чем все остальные. Я бы взял новичка с испытательным сроком, учитывая лишь этот голос. Вот вам мое слово. Можете обсуждать что-нибудь другое, с этим делом решено. Забирай парня, Катрина, дай ему комнату, пусть отдыхает.
Гордясь своей победой, Катрина еще выше подняла голову.
– Любая, сэр, – нетерпеливо вставила Катрина, – и никакой платы он не потребует.
– Как же так – никакой платы?
– Никакой, только пропитание да крыша над головой ему и нужны, бедняге.
– Скажешь, и одежды ему не надо?
– Уж босым да нагим он ходить не станет. Коли вы позволите ему остаться, за одежду я заплачу из своего жалованья.
Юноша с благодарностью взглянул на обретенного им могущественного друга, и глаза его засветились нежностью; мастер это заметил.
– Так ты взялся бы за черную работу – тяжелую,
нудную?
– Да, сэр, конечно. Поручите мне любое дело, я
сильный.
– Дрова таскать наверх можешь?
– Да, сэр.
– Скрести пол, как служанки, разводить огонь в каминах, носить воду в комнаты, колоть дрова? А еще – помогать по кухне и со стиркой? Присматривать за собакой?
– Да, сэр, я все могу, любое дело давайте!
– Погоди Генрих Штейн! Если ты собираешься поселять здесь всякий сброд без моего разрешения, ты глубоко ошиба…
– Замолчи! – оборвал ее муж. – Так вот, все вы тут высказались об этом парне, но один голос в расчет не приняли. А для меня он значит больше, чем все остальные. Я бы взял новичка с испытательным сроком, учитывая лишь этот голос. Вот вам мое слово. Можете обсуждать что-нибудь другое, с этим делом решено. Забирай парня, Катрина, дай ему комнату, пусть отдыхает.
Гордясь своей победой, Катрина еще выше подняла голову.