JК
Тайная доктрина. Том II :: Блаватская Елена Петровна
Страница: 152 из 258Мудрость и Знание принесут ему горе, он будет иметь семейные раздоры, будет подчиняться тирании, он вызовет гнев богов… он будет разочарован в своих желаниях, он будет изливаться в бесполезных молитвах … он создаст будущий грех. Несомненно, что последующие строки продолжают эти перечисления, но наше повествование снова обрывается здесь и появляется вновь лишь там, где боги готовятся к войне с силами зла. которыми водительствует Тиамат (женщина)». [237]
Это описание изъято из Книги Бытия ради монотеистических целей. Но ошибочная политика – без сомнения она была порождена страхом и уважением перед догматической религией и ее суевериями – стараясь восстановить халдейские фрагменты с помощью Книги Бытия , тогда как, именно, последняя, как несравненно более недавняя, нежели любые фрагменты, должна была бы быть пояснена посредством первых.
17. Дыхание [238] нуждалось в форме; отцы дали ее. Дыхание нуждалось в плотном теле; земля сформировала его. Дыхание нуждалось в духе жизни; солнечные Лха вдохнули его в форму ее. Дыхание нуждалось в зеркале тела своего [239] ; «Мы дали ему наше собственное!» – сказали Дхиани. Дыхание нуждалось в носителе желаний [240] ; «Оно имеет его!» – сказал осушитель вод [241] . Но дыхание нуждается в разуме, чтобы вместить вселенную; «Мы не можем дать его!» – сказали отцы. «Я никогда не имел его!» – сказал Дух Земли.
Это описание изъято из Книги Бытия ради монотеистических целей. Но ошибочная политика – без сомнения она была порождена страхом и уважением перед догматической религией и ее суевериями – стараясь восстановить халдейские фрагменты с помощью Книги Бытия , тогда как, именно, последняя, как несравненно более недавняя, нежели любые фрагменты, должна была бы быть пояснена посредством первых.
17. Дыхание [238] нуждалось в форме; отцы дали ее. Дыхание нуждалось в плотном теле; земля сформировала его. Дыхание нуждалось в духе жизни; солнечные Лха вдохнули его в форму ее. Дыхание нуждалось в зеркале тела своего [239] ; «Мы дали ему наше собственное!» – сказали Дхиани. Дыхание нуждалось в носителе желаний [240] ; «Оно имеет его!» – сказал осушитель вод [241] . Но дыхание нуждается в разуме, чтобы вместить вселенную; «Мы не можем дать его!» – сказали отцы. «Я никогда не имел его!» – сказал Дух Земли.