Страница:
69 из 442
Еще не исчезло видение стены, как кореец сорвал лист, уже начинающий увядать, с ветки, свешивающейся через стену.
- А вот это лист, - сказал кореец, протягивая его мне.
Я взял лист, осмотрел его с одной и с другой стороны, подержал в руках и, все еще не понимая до конца, что же он хочет мне сказать, тупо посмотрел на его лицо.
- А это - водосточная труба, - сказал азиат и, перейдя узкую улочку, подошел к водосточной трубе, свешивающейся с трехэтажного здания и постучал по ней.
- А вот это... - начал было он, но тут я не выдержал.
- Подожди, - взмолился я, - я и так знаю, что это такое, для чего ты мне это называешь?
- Вот в этом все вы, европейцы, - с укоризной произнес он. - Вы никогда не слушаете до конца и поэтому не понимаете простейших вещей. Мы учим язык. Язык общения.
Я говорю:
- Да я и так знаю, что это водосточная труба.
- Но ты же не знаешь, что это именно та водосточная труба.
- Какая та водосточная труба?
- Черт побери, это та водосточная труба, которую ты, тупица, будешь вспоминать при слове "водосточная труба", когда я буду говорить с тобой.
- Послушай-ка, дружок, - сказал я, - а тебе не кажется, что мы слишком стеснены во времени, чтобы разглядывать все составляющие окружающего мира и запоминать их образы?
- Времени для постигающего боевое искусство нет, - заявил кореец. - Оно - твоя жизнь.
- Я не согласен, - сказал я. - Мне некогда заниматься всякой ерундой в то время, как, в принципе, хочется заниматься лишь полезными вещами.
- Это не ерунда, - возразил азиат. - Это твое сознание.
|< Пред. 67 68 69 70 71 След. >|