Метаморфозы   ::   Назон Публий Овидий

489



763. Граник — река во Фригии. Двурогим был и Ахелой, и другие речные боги.

Книга двенадцатая

490



2. Над холмом, на котором лишь значилось имя… — это так называемый «кенотаф», могила без тела умершего.

491



5. …похитив супругу… — Елену, жену Менелая.

492



10. Авлида — гавань в Беотии у Эвбейского пролива, откуда греки должны были отправиться под Трою.

493



13. Данайцы — обычное название греков у Гомера.

494



19. Фестора сын — прорицатель Калхас.

495



28. Дева-богиня — Диана.

496



30. Царь — Агамемнон, предводитель греков, отец Ифигении.

497



68. Протесилай — вождь фессалийцев из города Филаки.

498



70. Фригийцы — трояне.

499



71. Сигейский — троянский, по мысу Сигею.

500



74. Пелионский — с горы Пелион.

501



108. Лирнесс — город в Мизии (в Малой Азии), откуда была родом пленница Ахилла Бризеида.

502



109. Фивы — город в Мизии.

503



112. Телеф — мизийский царь, раненный Ахилловым копьем и этим же копьем впоследствии исцеленный.

504



145. Кикново имя — т. е. «лебедь».

505



210 сл. Гипподамия — жена сына Иксиона Пирифоя, царя лапифов. На свадебный пир Пирифоя и Гипподамии были приглашены знаменитейшие из кентавров (тучеродных зверей), рожденных, по мифу, из тучи.

506



537. Тлеполем — сын Алкида (Геркулеса).