Бог - император Дюны   ::   Херберт Фрэнк

При одной из таких мгновенных вспышек онвгляделся в ее лицо и понял, что она еще не понимает оборотного смысла того, о чем он ей говорил, но он знал, что заноза этого все равно в нее проникла и станет ее изводить.

– Силуэты, – напомнила она ему. – Что Ты думал найти, поднимаясь сюда?

– Может быть, людей в отдалении. Никогда ведь не знаешь.

– Каких людей?

– Я тебе уже сказал.

– Что бы Ты сделал, если бы кого-нибудь увидел?

– В обычае Свободных было считать людей вдалеке врагами, если только они не подбрасывали горсть песка в воздух.

Как раз пока он это говорил, на них занавесом опустилась тьма. Сиона стала движущимся призраком во внезапном звездном свете.

– Горсть песка? – переспросила она.

– Это очень многозначительный жест. Он означает: «Мы несем ту же ношу. Песок – наш единственный враг. Это то, что мы пьем. Рука, держащая песок, не держит оружия». Ты это понимаешь?

– Нет! – это была вызывающая ложь, чтобы уколоть его поязвительней.

– Поймешь, – буркнул он.

Не ответив ни слова, она двинулась прочь от него по изгибу дюны, через физическое движение разряжая переполнявшую ее энергию гнева. Лито позволил себе далеко от нее отстать, интересуясь, выберет ли она инстинктивно правильное направление. Было заметно, как пробуждается в ней наследственная память Свободных.

Там, где дюна ныряла, чтобы пересечь другую, она его подождала. Он увидел, что лицевой защитный отворот ее стилсьюта так и болтается непристегнутым, нараспашку.