Еретики Дюны   ::   Херберт Фрэнк

– Ты и в самом деле осторожна, – сказала Шванги.

Лусилла выгнула спину и потянулась. «Осторожна? Да, разумеется», – Тараза ее предостерегала:

– Там, где дело касается Шванги, ты должна действовать и крайне осторожно, и очень быстро. Временное окно, внутри которого мы только и можем достичь успеха.

– Успеха в чем? – удивилась Лусилла. Она искоса взглянула на Шванги.

– Я не понимаю, как Тлейлакс смог благополучно расправиться с одиннадцатью гхолами, как они просочились сквозь все наши защитные порядки!

– Сейчас у нас есть башар, – сказала Шванги. – Может быть, он сможет предотвратить несчастье. – Ее тон говорил, что она в это не верит.

Верховная Мать Тараза говорила:

– Ты Геноносительница, Лусилла. Когда прибудешь на Гамму, ты разберешься в общей структуре. Но для достижения твоей цели не обязательно знать весь план целиком»

– Подумай о цене! – проговорила Шванги, угрюмо глядя на гхолу, который сейчас присел на корточки и вырывал кустики травы.

Лусилла понимала, что цена не имеет к этому никакого отношения, открытое признание неудач – вот что было намного сложнее. Орден не мог выдать свой, провал. Но то, что Геноносительница призвана рано – это факт. Тараза уже знала, что Геноносительница все поймет и составит представление об этой части общего плана.

Шванги указала костлявой рукой на ребенка, вернувшегося к своей одинокой игре, прыгая и кувыркаясь на траве.

– Политика, – сказала Шванги.