Еретики Дюны   ::   Херберт Фрэнк

Ответила Одраде как положено, но этот ответ усилил в ней ощущение ее новой силы – свободы поступать по-своему в новом мироздании. Откуда же взялась такая неподатливость? Было ли в этом что-то из жестокой подготовки Бене Джессерит? Было ли это от ее предков, Атридесов? Она не пыталась обманываться: нет, ее новое состояние – не от решения следовать в вопросах морали лишь собственному руководству. Ощущаемая ею сейчас внутренняя устойчивость – точка опоры ее нового места в мире – с моралью связана не напрямую. Не было и бравады. Одних лишь морали и бравады никогда недостаточно.

– Ты очень похожа на своего отца, – сказала Тараза. – Обычно, наибольшая доблесть закладывается с женской стороны, но на сей раз, по-моему, она передалась от отца.

– Доблесть Майлза Тега изумляет, но, по-моему, ты слишком упрощаешь, – сказала Одраде.

– Может быть и упрощаю. Но я всегда бывала права насчет тебя, Дар, с тех еще пор, когда мы были начинающими ученицами.

«Она знает!» – подумала Одраде.

– Нам нет нужды объяснять это, – сказала Одраде. И подумала: «Это происходит от того, что я родилась такой, какая я есть, и натренирована и подготовлена так, какая я есть… так, как мы обе были: Дар и Тар».

– Есть кое-что в линии Атридесов, что мы не окончательно проанализировали, – проговорила Тараза.

– Не генетические случайности?

– Я гадаю порой, бывала ли хоть одна случайность со времен Тирана действительно случайной, – сказала Тараза.