Серый кардинал   ::   Френсис Дик

Я сидел рядом с ним на переднем сиденье, и он не переставая меня инструктировал: что в новой роли говорить и чего не говорить. Что делать и чего не делать.

– Политикам, – объяснял он, – следует редко говорить всю правду.

– Но...

– И политикам, – продолжал он, – никогда не следует лгать.

– Но ты убеждал меня, что надо всегда говорить правду.

– Для тебя чертовски важно говорить правду мне. – Он чуть улыбнулся моей простоте. – Но люди, как правило, верят лишь тому, чему хотят верить.

А если ты скажешь им что-то еще, они назовут тебя нарушителем порядка и быстренько от тебя избавятся. Они никогда не вернут тебе твое рабочее место, даже если сказанное тобой будет подтверждено временем.

– По-моему, я это уже понял, – медленно проговорил я.

– С другой стороны, быть пойманным на лжи – политическая смерть. Я никогда этого не допускаю.

– А что ты ответишь, если тебе зададут прямой вопрос, а ты не можешь открыть правду и не можешь солгать?

– Можно сказать "как интересно" и переменить тему разговора.

Он вел "рейнджровер" на большой скорости и осторожно, так же он и жил всю жизнь.

– В течение нескольких следующих недель, – продолжал он, – люди будут тебя спрашивать, что я думаю о том или об этом. Всегда отвечай, что ты не знаешь и что им лучше обратиться ко мне. Никогда и никому не повторяй того, что я сказал. Даже если это было заявлено публично.

– Как захочешь.

– Запомни, выборы – это конкурс. У меня есть политические враги.