JК
Астронавт Джонс :: Хайнлайн Роберт
Страница: 175 из 265Он стоял позади всех, пытаясь рассмотреть в иллюминатор через голову стоящих перед ним людей. В этот момент кто-то схватил его за руку.
– Где ты был?
– Работал, – он освободил руку и погладил Чипси; зверек тут же перебрался к нему на плечо.
– Хм, ты не работал по двадцать четыре часа в сутки. Ты знаешь, что за последнюю неделю я послала тебе девять записок?
Макс знал. Он сохранил их, хотя оставил без ответа.
– Извини.
– Он еще и извиняется. Ну да ладно; Макс, расскажи мне о планете. Как ее назвали?
На ней есть кто-нибудь? Где мы совершим посадку и когда? Макс, как ты можешь оставаться спокойным?
– У нее еще нет имени, мы называем ее либо «планета», либо «номер четыре». Келли хочет назвать ее «Хендрикс», но Саймс возражает; думаю, он хочет назвать ее своим именем. Капитан же пока не принял решения.
– Они должны назвать ее «Правда» или «Надежда», что-нибудь в этом духе. А где капитан? Я не видела старичка уже несколько дней.
– Он очень занят, много работы. Что касается других вопросов, мы не видели никаких городов, поселений, либо других признаков цивилизации.
– Что ты понимаешь под «цивилизацией»? Надеюсь, что не скопище старых грязных городов?
Улыбнувшись, Макс почесал голову.
– Убедила, но я не понимаю, как может цивилизация обходиться без городов.
– Почему бы и нет. Скажем, пчелы строят свои города, но никто не слышал о пчелиной цивилизации.
– Где ты был?
– Работал, – он освободил руку и погладил Чипси; зверек тут же перебрался к нему на плечо.
– Хм, ты не работал по двадцать четыре часа в сутки. Ты знаешь, что за последнюю неделю я послала тебе девять записок?
Макс знал. Он сохранил их, хотя оставил без ответа.
– Извини.
– Он еще и извиняется. Ну да ладно; Макс, расскажи мне о планете. Как ее назвали?
На ней есть кто-нибудь? Где мы совершим посадку и когда? Макс, как ты можешь оставаться спокойным?
– У нее еще нет имени, мы называем ее либо «планета», либо «номер четыре». Келли хочет назвать ее «Хендрикс», но Саймс возражает; думаю, он хочет назвать ее своим именем. Капитан же пока не принял решения.
– Они должны назвать ее «Правда» или «Надежда», что-нибудь в этом духе. А где капитан? Я не видела старичка уже несколько дней.
– Он очень занят, много работы. Что касается других вопросов, мы не видели никаких городов, поселений, либо других признаков цивилизации.
– Что ты понимаешь под «цивилизацией»? Надеюсь, что не скопище старых грязных городов?
Улыбнувшись, Макс почесал голову.
– Убедила, но я не понимаю, как может цивилизация обходиться без городов.
– Почему бы и нет. Скажем, пчелы строят свои города, но никто не слышал о пчелиной цивилизации.