Чужое лицо   ::   Моррелл Дэвид

Вы, для сравнения, зарабатываете какие-то жалкие сорок тысяч, вернее, раньше зарабатывали эту сумму, и эти деньги выглядят особенно унизительными в сравнении с миллионами, плывущими в руки тем подонкам, которых вы ловите, а потом видите, как Другие выпускают их под залог и в конце концов выторговывают для них минимальный срок в тюрьме наименее строгого режима. Вы убеждены, что если бы принимали предлагаемые вам взятки, то ваша жена могла бы иметь новый дом и все остальное и никогда бы вас не оставила.

Когда все, во что вы верили, рухнуло, вами овладела злость. Вы решили: какого дьявола! Если на воротил наркобизнеса невозможно найти управу, то надо войти с ними в дело. Вы покажете вашей сучке-жене, что можете зарабатывать в сто раз больше, чем этот засранец, ее теперешний муж. Докажете, что у вас член больше, чем у него.

- Да, - сказал Бьюкенен-Поттер. - У меня член действительно больше.

Контролер уставился на него.

- Потрясающе.

На щеках Бьюкенена-Поттера выступили желваки.

- Ну и как же я расквитаюсь?

6

- Ты работал на Управление по борьбе с наркотиками? - В ресторане отеля "Клуб интернасьональ" в Канкуне первый близнец произнес эти слова тихим голосом, но с парадоксальной силой. Потрясенные, братья резко выпрямились на своих стульях.

- Спокойно, - произнес Бьюкенен. - Теперь я ведь на вашей стороне.

- Ну конечно, - саркастически бросил второй близнец. - Еще бы. Разумеется.

- И ты на полном серьезе ждешь, что мы этому поверим? - спросил первый близнец.