Дальше некуда!   ::   Сан-Антонио

— Ребята, начинаем большую охоту!

Естественно, после этих слов Берю считает своим долгом затянуть охотничью песню.

Чтобы заставить его замолчать, я снова пинаю его под столом и продолжаю:

— Пакретт, вы специалист по проституткам…

— Не смеши меня, — говорит Жирдяй. — Судя по внешности этого месье, он никогда не залазил на бабу. Ему бы для этого понадобилась лестница и обувка с шипами.

— Опять?! — вопит Пакретт. Он в ярости осушает свой стакан минералки. Добряк Пино заснул. Его голова свисает на грудь, как груша. По-моему, у меня та еще команда!

— Что вы говорили, комиссар?

— Что вместе с сотрудником картографического отдела вы составите карту распространения проституции в Париже.

— Отличная мысль! — орет Берюрье. — Будем ее продавать туристам на Елисейских Полях и наживем себе целое состояние.

— Дальше, комиссар?

— Когда мы получим графическое изображение проблемы, то выделим две машины без опознавательных знаков полиции для постоянного патрулирования этих районов. Разумеется, эти машины будут радиофицированы и станут передавать информацию по мере ее сбора в контрольный центр.

— Неплохо, — одобряет Пакретт, посасывая эвкалиптовую пастилку.

Толстяк не может сдержаться:

— Подумать только, мы организовываем охрану путан и будем драть свои задницы, защищая ихние!

Он проводит своим чудовищным ярко-красным языком по губам, похожим на две сосиски.

— Я вам скажу одну вещь, ребята. Жизнь — мерзкая штука!

— Глядя на тебя, в этом не сомневаешься, — отвечаю я.