JК
Дамоклов меч :: Мэрфи Уоррен
Страница: 1 из 244---------------------------------------------
Мэрфи Уоррен &Мюррей Уилл
Дамоклов меч
Уоррен Мерфи, Уилл Мюррей
"Дестроер"
Дамоклов меч
перевод с английского М. Громова
Глава 1
Никто не ожидал всерьез, что советский "шаттл" все-таки выйдет на орбиту.
О том, что русские работают над этим проектом, было известно уже давно. Но что они своего добьются... Мало кто верил, что эта штуковина сможет оторваться от земли. С проблемой криогенного топлива русские в конце концов справились, но трудности с ракетным двигателем многоразового использования представлялись неразрешимыми. Попытка выкрасть его секрет у французов, работавших тогда над программой "Ариан", потерпела фиаско.
Русские решили вернуться к тактике, с помощью которой им удалось вывести на орбиту свой первый спутник. Не можем построить более совершенный носитель - построим просто большой. В итоге главные тяговые двигатели были приделаны к громадной цистерне с топливом, сверху на нее устанавливался "шаттл", вдобавок все сооружение было снабжено четырьмя мощными твердотопливными ускорителями. У американского "шаттла" таких было всего два.
Однако русский метод - применять силу и брать числом там, где более помогли бы терпение и опыт, - на сей раз оправдал себя.
В благословенные времена спутника каждый третий носитель взрывался на старте - пока, согласно теории вероятностей, какому-то из них не удавалось уцелеть и выведи на орбиту крошечный сателлит.
Мэрфи Уоррен &Мюррей Уилл
Дамоклов меч
Уоррен Мерфи, Уилл Мюррей
"Дестроер"
Дамоклов меч
перевод с английского М. Громова
Глава 1
Никто не ожидал всерьез, что советский "шаттл" все-таки выйдет на орбиту.
О том, что русские работают над этим проектом, было известно уже давно. Но что они своего добьются... Мало кто верил, что эта штуковина сможет оторваться от земли. С проблемой криогенного топлива русские в конце концов справились, но трудности с ракетным двигателем многоразового использования представлялись неразрешимыми. Попытка выкрасть его секрет у французов, работавших тогда над программой "Ариан", потерпела фиаско.
Русские решили вернуться к тактике, с помощью которой им удалось вывести на орбиту свой первый спутник. Не можем построить более совершенный носитель - построим просто большой. В итоге главные тяговые двигатели были приделаны к громадной цистерне с топливом, сверху на нее устанавливался "шаттл", вдобавок все сооружение было снабжено четырьмя мощными твердотопливными ускорителями. У американского "шаттла" таких было всего два.
Однако русский метод - применять силу и брать числом там, где более помогли бы терпение и опыт, - на сей раз оправдал себя.
В благословенные времена спутника каждый третий носитель взрывался на старте - пока, согласно теории вероятностей, какому-то из них не удавалось уцелеть и выведи на орбиту крошечный сателлит.