Дамоклов меч   ::   Мэрфи Уоррен

- Почему, перед тем как влезть в душ, появляется ощущение, что тело грязное, а во рту чисто, а когда выходишь из душа - наоборот?

Уставившись на Римо, Чиун в изумлении раскрыл рот. Его борода мелко задрожала; пальцы сами собой сложились в сухонькие крепкие кулачки.

- Римо, это подвох, да? Признавайся!

- Это все, что я мог придумать, - виновато признался Римо.

- На этот вопрос я не буду отвечать. Во-первых, в Синанджу нет и не было никаких душей. А во-вторых, ты оскорбляешь меня, заставляя тратить на такие никчемные и безнравственные вопросы силы моего несравненного разума.

- Ты же сам сказал - любой вопрос! - запротестовал Римо.

- Любой, но не никчемный и не безнравственный.

- Зато упомянул про пустяк. Не отпирайся, папочка, а сам слышал.

- Пустяк - это еще куда ни шло. Но не безнравственные фривольности.

- Ну, прости меня, папочка. Я...

Римо оборвал фразу на полуслове - комнату вновь заполнил сиреноподобный голос Читы Чин. Завывая на все лады, она тем не менее повторяла одно-единственное слово.

Римо весь обратился в слух.

Слово было - "бездомный".

- Погоди-ка, папочка... я хочу послушать, - Римо остановил жестом открывшего было рот старика.

- Пожалуйста. Я все равно уезжаю, - пожал плечами Чиун. - Я возвращаюсь в "Фолкрофт".

- Ага... я сейчас тебе помогу, - рассеянно кивнул Римо, прислушиваясь к словам песни. В ней говорилось об одиноком американце, который не может найти себе крова, потому что ни одна община не принимает его. Именно он, утверждалось в песне, и есть самый настоящий бездомный.