Дамоклов меч   ::   Мэрфи Уоррен

Анна с интересом наблюдала за лицом откинувшегося на спинку стула шефа КЮРЕ - левая бровь приподнята под немыслимым углом, и без того тонкие губы вытянулись в едва заметную линию, за ней она почти видела крепко сжатые зубы; мускулы нижней челюсти неестественно напряжены. Если бы кому-нибудь вздумалось писать в эту минуту с него портрет, самым подходящим названием было бы "Дилемма".

Смит между тем напряженно размышлял. Анна, конечно, сможет заставить Римо Уильямса отправиться разыскивать "Юрия Гагарина". А это решит многие проблемы - и решит в кратчайший возможный срок. Осталось разрешить последние сомнения, мучившие Смита с того момента, как советский "шаттл" приземлился на американской территории.

- Я знаю, вы - человек слова, мисс Чутесова. И поэтому у меня есть одна просьба к вам.

- Слушаю вас, доктор.

- Дайте мне слово, что посадка "Гагарина" не являлась частью плана, направленного против КЮРЕ или самой Америки.

- Даю вам честное слово, доктор Смит.

- Принято. - Смит примирительно поднял руки. Затем, опустив их, он нажал кнопку интеркома; в голосе его появился прежний ледяной тон: - Миссис Микулка? Распорядитесь, чтобы мистер Чиун спустился ко мне.

- Мистер... э-э... это тот самый, что все время называет вас Императором?

- Да, - Смит досадливо поморщился, - это и есть мистер Чиун.

- О, я немедленно позову его, доктор Смит. Знаете, он такой славный. Так жаль, что у него эта ужасная болезнь...

- Болезнь? - удивленно переспросила Анна. Смит отключил связь.

- Из соображений безопасности Чиун зарегистрирован как пациент санатория "Фолкрофт". Страдающий тяжелой формой вялотекущей шизофрении.