Дело Фершо   ::   Сименон Жорж

Подкладывая новые поленья и словно разговаривая с самим собой, Дьедонне продолжал:

- Брат оставался со мной в лесу лишь в течение пяти лет... Самых трудных, кстати... Если я когда-нибудь найду, то покажу вам его карточку тех лет. Сначала он отправился в Бразза... Потом, когда потребовался человек, чтобы заниматься финансовыми делами компании в Европе, переехал в Париж... Похоже, он хотел добавить:

- Вот кем он стал!

Расхрабрившись, Мишель быстро спросил:

- Чего я не могу понять, так это-как мелкий чиновник может выступать против генерального прокурора и министра... Я знаком с сыном Аронделя...

- С кем?

- С сыном Аронделя... Они из Валансьенна... Пять лет назад мы жили на одной улице... Отец его приезжал каждые три года на шесть месяцев. Я часто встречался с ним... Его сын - один из моих товарищей. Он изучает медицину?..

И едва глупейшим образом не добавил: "Он чуть было не увел у меня невесту..."

Моде был бы рад и дальше разговаривать об Африке и Аронделях, о делах. Но по поводу Аронделя Фершо лишь заметил:

- Наверняка маменькин сынок. И, не ожидая ответа, спросил:

- А вы?

Словно догадавшись, что в той среде Мишель выглядел бедным родственником, потому что был всего-навсего сыном мелкого коммерсанта-неудачника, вынужденного зарабатывать на жизнь, вместо того чтобы продолжать учебу.

Он наверняка так думал, потому что продолжал:

- Моя мать была уборщицей... Ее рано выдали замуж. Муж бросил ее через два года.