Приключения Таро в стране гор   ::   Мацутани Миёко

- Всё напрасно! Нет здесь никакого Дракона. А если и живёт кто, так не моя мама. Сколько я ни кричу, сколько ни зову, ответа нет.

И заплакал Таро горько-горько.

- Не плачь, Таро! - сказала Ая. - Озеро - глубокое; видно, не слышит мама твоего голоса.

Достала Ая свою. флейту, села на берег и заиграла тихо-тихо. Подхватил ветер звуки флейты и разнёс их по всему озеру. Приплыли к берегу рыбки: большие и малые, длинные и круглые. Толкаются, теснят друг друга, хлопают плавниками. И сказала тогда Ая:

- Плывите вы, рыбки, на дно озера и передайте Дракону, что пришёл Таро, ждёт на берегу.

Переглянулись рыбы, покачали с сомнением головами:

- Не станет он с нами, рыбами, разговаривать. Уж больно он неприветлив и молчит всё...

- Ни разу ещё рта не открыл...

И молвил тут Карп:

- Зачем зря говорить, оговаривать... Просто Дракон-то слепой, оттого и сторонится всех... Я поплыву к нему.

И задвигал храбро плавниками.

Остановил его Таро:

- Передай, Карп, вот это и скажи: "Пришёл, мол, Таро, хочет видеть тебя!"

Вынул Таро из-за пазухи деревянный гребень, который бережно хранил в пути, отдал его Карпу. Взял Карп гребень и скрылся в волне... Не прошло и минуты, как стрелой выскочил он из озера и три раза подпрыгнул вверх.

- Молчаливый Дракон, - сказал он, - взял гребень, заплакал и просил передать, что выйдет сейчас.

- Тогда это и правда моя мама! - воскликнул Таро.