Дело фальшивого глаза   ::   Гарднер Эрл Стенли

- А ты уверен, что она там?

- Не совсем.

- А то как бы нам не пришлось плохо. Ну ладно, давай ремень. Пол вытащил из кармана страховочный ремень и помог Мейсону надеть его. Мейсон встал на подоконник и закрепил крючок ремня в специальной скобе возле окна.

- Дай ведро,- попросил Мейсон. Пол передал ему ведро с водой.

Мейсон принялся протирать окно, потом постучал в стекло. Женщина в нижнем белье поспешно накинула на плечи кимоно и подошла к окну; лицо у нее было рассерженное.

Мейсон жестами попросил ее поднять окно.

Сильвия Бассет подняла раму.

- Вы что, с ума сошли?! - закричала она.- Как вы смеете мыть окно, когда я одеваюсь? Я пожалуюсь управляющему.

- Говорите потише,- сказал ей Мейсон.

- Это вы?! - воскликнула она, узнав юриста.

- Тихо! У нас мало времени,- сказал он.- Нам нужно обо всем договориться. Вы знаете, что Брунольд арестован?

- Брунольд? - спросила она и нахмурилась.

- Да, Брунольд.

- А кто это?

- Разве вы не знаете его?

- Нет.

- Почему вы скрылись под чужим именем?

- Я хотела отдохнуть.

Он указал на вещи, стоявшие возле кровати.

- Это ваши вещи?

- Да.

- Вы все это взяли ночью?

- Нет.

- А когда?

- Дик принес рано утром.

- Что там лежит?

- Мои личные вещи.

- Вы решили удрать?

- У меня нервы не в порядке. Я хочу уехать на несколько дней, пока все не уляжется.

- Вы несчастная маленькая дурочка.