Дело невероятной фальшивки ( Любящая сестра)   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Послушайте, если Диана Дуглас вдруг окажется вашей клиенткой... О, интересная мысль, не так ли, Билл?

Полицейский по имени Билл с презрительным видом засунул кредитную карточку в карман. - Мы раскрыли свои карты, - заметил он.

- Если вы попытаетесь связаться с Дианой Дуглас,- обратился другой полицейский к Мейсону, - это будет считаться враждебным актом по отношению к правоохранительным органам и сделает вас соучастником после события преступления.

Мейсон повернулся к оперативнице Дрейка.

- Позвоните Диане Дуглас, Стелла, - попросил он. Полицейский по имени Билл оттолкнул девушку от телефона, снял трубку и сказал оператору коммутатора:

- Это полиция. У нас срочный звонок. Немедленно соедините меня с управлением полиции Сан-Франциско.

Второй полицейский не подпускал Мейсона и Стеллу Граймс к аппарату.

Через несколько секунд Билл заговорил в трубку: - Это полиция Лос-Анджелеса. Билл Ардли. Мы хотим, чтобы вы задержали Диану Дуглас для допроса. Она работает в компании "Эскобар", занимающейся импортом и экспортом. На ее имя была выдана кредитная карточка Американского банка... Ребята, вы нам звонили какое-то время тому назад и сообщили, что она зарегистрирована в гостинице "Виллатсон" у нас в Лос-Анджелесе под именем Дианы Дииринг. Это оказалась ложная информация. Скорее всего, она Б настоящий момент находится в Сан-Франциско. Задержите ее для допроса и известите нас. Мы находимся в 767-м номере гостиницы "Виллатсон"...