Дело о ледяных пальцах   ::   Гарднер Эрл Стенли

Назвав имя и фамилию и сообщив адрес, он повернулся к окружному прокурору и хмуро, с некоторым вызовом посмотрел на него.

- Если Суд не возражает, допрашивать этого свидетеля буду я сам, - заявил Гамильтон Берджер. - Вы помните, когда и как вас арестовали за растрату?

- Да.

- И как были освобождены под залог?

- Да.

- В день освобождения вы получали деньги от сестры, обвиняемой по данному делу?

- Возражаю против вопроса как не правомерного, не относящегося к делу и несущественного, - заявил Мейсон. - Более того, вопрос предвзятый, наводящий. Он требует от свидетеля ответа, который выходит за рамки настоящего дела.

- Мы намерены увязать оба дела, - сказал Гамильтон Берджер. - Что касается этого свидетеля, он настроен по отношению к нам нелояльно. Я имею право задавать наводящие вопросы.

- Суд разрешает ответить на вопрос. Ответ должен быть "да" или "нет", заявил судья Майлз.

- Получали вы деньги от сестры? - громовым голосом задал вопрос Гамильтон Берджер.

- Да.

- Сейчас я покажу вам стодолларовую купюру, на которой стоит номер К00460975А, и прошу ответить, была ли она среди денег, полученных вами от сестры?

- Я отказываюсь отвечать на этот вопрос, так как мой ответ может быть использован против меня.

- В тот же день, чуть позже, к вам приходил полицейский Стенли Мултон. Когда это было?

- Кажется, ближе к полуночи. Точнее... Уже в воскресенье, четвертого.

- Был ли у Мултона ордер на проведение обыска в вашей квартире?

- Был.