Дело о ледяных пальцах   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Он произвел обыск?

- Да.

- И он изъял у вас стодолларовую купюру?

- Да.

- Откуда она у вас?

- Минутку, минутку, минутку! - Джервис Гилмор, демонстрируя свой щегольской костюм, стал между окружным прокурором и свидетелем. - Не отвечайте на этот вопрос, так как ответ может быть использован против вас. По совету моего адвоката, - заявил Родни Бэнкс, - я отказываюсь отвечать на этот вопрос на том основании, что ответ может быть использован против меня.

- Минутку! - вмешался судья Майлз. - Я хочу по ходу дела задать вопрос. Мистер Бэнкс, знает ли ваш адвокат мистер Гилмор возможный ответ на этот вопрос?

- Да, сэр.

- Вы поставили его в известность обо всем происшедшем?

- Да, сэр.

- И мистер Гилмор предупредил вас, что ответ на данный вопрос может быть использован против вас?

- Да, сэр.

- Вы рекомендовали своему клиенту не отвечать на этот вопрос на том основании, что ответ может быть использован против него. И вы знакомы со всеми фактами по этому делу? - Этот вопрос судьи Майлза был обращен к Гилмору.

- Да, Ваша Честь.

- В таком случае, - заключил судья Майлз, - нельзя настаивать на том, чтобы свидетель отвечал на этот вопрос.

- Одну минутку, - вмешался Гамильтон Берджер, - если Суд не возражает, я намерен предложить новую процедуру и действовать в соответствии с ней.