Дело о ледяных пальцах   ::   Гарднер Эрл Стенли

Судья Майлз сурово посмотрел на Перри Мейсона, давая ему понять, что Суд был бы расположен к немуболее доброжелательно, если бы он воздержался и не подвергал сомнению правильность ведения дела Судом.

- Да, Ваша Честь! - Мейсон изобразил приличествующее смирение.

- Сейчас вопрос будет зачитан, - объявил судья Майлз.

- "Откуда у вас стодолларовая купюра?" - зачитал вопрос секретарь.

- Вам понятен вопрос? - обратился судья Майлз к свидетелю.

- Да, сэр.

- Тогда отвечайте на него. Родни Бэнкс взглянул на Гилмора.

- Я должен это сделать?

- Да, так постановил Суд. Вам предоставлен иммунитет против любого преступления, о котором может стать известно в результате вашего ответа.

- Я взял эту стодолларовую купюру у Марвина Фремонта после того, как убил его.

- Что?! - закричал Гамильтон Берджер, вскочив со своего места.

Родни Бэнкс молчал.

Джервис Гилмор изобразил улыбку и отвесил церемонный поклон пришедшему в ярость окружному прокурору.

- Прошу секретаря прочитать ответ, - раздался голос Перри Мейсона. - Хочу удостовериться, что ответ занесен в протокол, что я его правильно понял, что присяжные его правильно поняли.

- Подождите! - закричал Гамильтон Берджер. - Ответ следует исключить из протокола. Это не ответ. Это.., это не правильный ответ. Свидетель получил деньги от сестры и дает ложные показания, чтобы помочь ей избежать наказания.

- Если Суд не возражает, - вмешался Перри Мейсон, - я расцениваю замечание окружного прокурора как противоправное действие должностного лица.