Тысяча и одна ночь   ::   Автор неизвестен

Повесть о Таваддуд принадлежит к числу "книг-вопросников", весьма популярных в восточной и европейской средневековой литературе, и представляет собою краткую энциклопедию сведений, обладать которыми было необходимо образованному мусульманину.

442. При чтении Корана допускаются известные варианты, принятые той или иной школой чтецов. Каноническими обычно считаются семь чтений.

Сурой называется каждая из ста четырнадцати глав Корана. Под "частями" Корана следует разуметь совокупность сур, которые мусульмане читают зараз в виде благочестивого урока.

"Отменяющими" называются отдельные стихи Корана, в которых отменяется какое-либо ранее провозглашенное постановление.

"Мекканскими" и "мединскими" суры Корана называются смотря по тому, где они были произнесены: на родине Мухаммеда - в Мекке или в Медине, куда он переселялся в 622 году.

"Подкрепленные" и "неподкрепленные" - две категории хадисов (преданий о Мухаммеде), которые отличаются, по мнению мусульманских богословов, большей или меньшей степенью достоверности.

443. Ибрахим ибн Сайяр-ан-Наззам вольнодумец, умер около 845 года.

444. Факих - ученый, богослов.

445. Сунна - буквально обычай, правило, наставление; в данном случае означает обычай пророка Мухаммеда.

446. Каноническое законодательство мусульман (по арабски - "шар", или "шариа"; отсюда русское "шариат") стремится регламентировать всю общественную и частную жизнь последователей ислама и содержит готовые предписания на любой случай бытовой практики.

447. Ас - Сахых ("Безупречный") - название двух наиболее популярных сборников преданий о словах и делах Мухаммеда.

448.