В стране литературных героев   ::   Рассадин Станислав

Господа, прошу вас говорить потише!

А.А.: Ах, извините, мистер Уотсон. Мы молчим!

Голос Дон Кихота (в экстазе). О славные двустволки! О кинжалы! О лассо! О мокасины!

Голос Санчо (умиленно). О милые вязаные жилеты! О теплые - претеплые наколенники! О славные фуражки с наушниками!

Голос Дон Кихота Топор! Дайте мне топор!

Голос Санчо Жаннета! Принеси шоколаду! С пеночкой! Да не забудь анисовые сухарики!

Уотсон Стоп! (Щелканье.) Благодарю вас, господин Тартарен!.. Теперь попрошу вас, господин Манилов!

Манилов О, с величайшим наслаждением!

Уотсон Включаю!.. (Щелкает, после чего наступает пауза. Слышно только гудение аппарата.)

Холмс (насмешливо). Что такое? Почему молчит его внутренний голос?

Уотсон (озадаченно). Понятия не имею, что стряслось... Господин Ноздрев, прошу вас занять место Манилова.

Ноздрев повинуется. Снова гудит аппарат. И снова пауза.

Холмс Опять молчание, Уотсон! Боюсь, что ваш аппарат слишком хрупок!

Собакевич Мошенники! Знаем мы эти немецкие да французские выдумки! Что у них французская жидкостная натура, так они и воображают, что с нашим братом сладят! Нет! Шалишь!

Уотсон Господин Собакевич, прошу теперь вас...

Собакевич нехотя занимает место Ноздрева, но и на этот раз ничего не выходит. Уотсон растерян.

Уотсон Странно... Теперь вы, господин Пришибеев!

Пришибеев Слушаюсь, вашескородие!

Гудит аппарат.

Уотсон (смущенно). Решительно ничего не понимаю...

А.А.