Дело обеспокоенного опекуна (Дело о заботливом опекуне)   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Я не собираюсь пререкаться с защитой! Уверен, что присяжным и так все понятно. У меня все, мисс Эллис.

- И у меня все! - повторил Мейсон, с улыбкой кланяясь присяжным.

- Мой следующий свидетель - миссис Розанна Хедли, - объявил Бейли.

Миссис Хедли выполнила необходимые формальности с самым что ни на есть уверенным видом, желая показать, что не принадлежит к тому типу женщин, которых легко запугать.

- Слышали ли вы разговор мисс Эллис и ее поверенного, во время которого мисс Эллис задала вопрос о том, что именно ей останется от наследства?

- Да, сэр.

- Вы случайно не помните, когда это было?

- Помню, и очень точно - четвертого июля этого года. Точнее, вечером четвертого июля.

- Кто еще присутствовал при этом разговоре?

- Были только мисс Эллис, ее поверенный и я. Мой сын в это время вышел из комнаты.

- Вашего сына зовут Фред Хедли?

- Да, Фред Хедли. Он свободный художник. Бейли не смог сдержать улыбки.

- Какой вопрос задала мисс Эллис своему поверенному?

- Она спросила, каково ее материальное положение и на что она может рассчитывать в ближайшем будущем.

- И что ответил поверенный?

- Он дал ей понять, что фондов, завещанных ей отцом, хватит на все время действия поручительства, что позволит ему выдавать ей ту ренту, которую она привыкла получать.

- Возражаю! - прервал ее Мейсон. - Свидетельница должна повторить точные слова поверенного.

- Его точные слова? - переспросила миссис Хедли.