До самой смерти   ::   Макбейн Эд

- Ты хотел, чтобы кто-нибудь поднялся сюда к тебе?

- Нет, Уна, но из-за этого сюда понаехали полицейские. У меня ведь судимость... Господи боже мой! Мне ведь нельзя...

- Мне тоже, - отрубила она, и он увидел, как в глазах ее неожиданно зажглась ярость, и ему снова стало страшно. На верхней губе у него выступил пот. В сгустившемся мраке он сидел и смотрел на нее со страхом и возбуждением.

- Ты хочешь убить Джордано? - спросила она.

- Я...

- Да или нет?

- Не знаю. Господи, Уна, я не знаю. Я не хочу попасть в лапы к полицейским. Я не хочу снова загреметь в тюрьму.

- А раньше ты говорил по-другому.

- Я знаю, знаю.

- Ты говорил, что хочешь убить его.

- Да.

- Ты говорил, что ты не успокоишься, пока не увидишь его мертвым.

- Да.

- Ты попросил меня помочь тебе. И я согласилась. Без меня ты бы не знал, как утереть сопли. Кто раздобыл квартиру возле фотоателье? Я. Кто предложил пойти в этот дом? Я. Без меня, черт подери, ты бы точил на него зуб до своей могилы. Ты этого хочешь? Да?

- Нет, Уна, но...

- Мужчина ты... или кто?

- Я мужчина.

- Ничтожество! Ты ведь боишься застрелить его, признайся.

- Нет.

- Я уже пошла на убийство из-за тебя, ты это понимаешь? Я уже убила человека, чтобы защитить тебя. А теперь ты идешь на попятный. Так кто ты после этого? Мужчина или кто?

- Я мужчина! - повторил Соколин.

- Ты ничтожество. Не знаю, зачем я с тобой связалась. У меня могли бы быть мужчины, настоящие мужчины. А ты не мужчина.