До самой смерти   ::   Макбейн Эд

Отец посмотрел на него:

- У нее все в порядке?

- Да. У нее все в порядке, - ответил Стив.

- Девчонка, - пробормотал Тони загадочно и покачал головой.

- Привет, Бен, - поздоровался Карелла. - Как ты?

- Прекрасно, спасибо. А ты?

- Ничего, так себе. Ты что-то рановато.

- Пожалуй. Просто вышел прогуляться, ну и дай, думаю, зайду узнаю, не нужно ли помочь. Анджела в норме?

- Все прекрасно.

- У Томмн, кажется, тоже все о'кей. Лимузин уже прибыл.

- О!

- Ага. Видел его на подъездной дорожке, когда проходил мимо.

- Ясно. Тогда мне надо двигаться. - Он посмотрел на часы. - Солнышко, Берт и я поедем с Томми. Ты не возражаешь?

Тедди устремила на него вопрошающий взгляд. Он научился мгновенно угадывать тончайшие оттенки переживаний на ее подвижном лице. Лишенная дара речи от рождения, она выражала чувства с помощью легкой мимики, моментально давая понять глазами и губами, что она хочет сказать. Он ожидал увидеть тень неудовольствия при своем заявлении, но, вглядываясь в ее лицо, читая на нем только замешательство, решил, что она не "слышала" его. Стоя сзади нее, он не дал ей прочесть по губам, что он говорил. Тогда он присел на корточки рядом со стулом жены.

- Берт и я поедем в церковь в машине Томми. Ты не против?

Но и сейчас ее лицо не выразило неудовольствия. На нем попрежнему читалось замешательство, но при этом глаза подозрительно сузились. Он тут же понял, что ему не удалось обмануть свою жену.