До самой смерти   ::   Макбейн Эд

-Что такое?

- Сигареты! Я забыл сигареты.

- У меня есть, - сказал Томми.

- Мне понадобятся свои. - Он открыл дверцу машины. - Пойду куплю в лавочке. Поезжайте без меня, а то ты совсем изойдешь в ожидании. Я спущусь пешком. - Джоунзи захлопнул дверцу и направился к тротуару.

- Смотри не потеряйся, - в отчаянии заорал ему вслед Томми.

- Не беспокойся, не потеряюсь. - Он скрылся в лавочке на углу.

- Зеленый, - сказал Томми. - Поезжайте.

Водитель включил передачу и повел машину на спуск. Длинный и крутой холм прорезала сверху вниз всего одна улица. Почти отвесно она врезалась далеко внизу в поперечную, которая с правой стороны кончалась тупиком и была отгорожена каменным парапетом от скалистого, в зазубринах утеса. Для предупреждения аварий парапет был раскрашен в черные и желтые полосы, а в самом центре его, как еще одна мера предосторожности, была поставлена мигалка с крупной надписью: "ТУПИК". С тех пор как в этом месте начали добывать гравий, от чего и образовались скалистый утес и крутой обрыв, всего один автомобилист прошиб насквозь парапет и перелетел через скалу. Он убился насмерть. И хотя выяснилось, что он был в нетрезвом состоянии, этого случая было достаточно, чтобы появились и желточерные полосы, и мигалка.

По мере того как лимузин спускался вниз к основанию холма и раскрашенному каменному парапету, он все больше и больше набирал скорость.

- Там внизу крутой поворот, - предупредил Томми. - Будьте осторожны.