До самой смерти   ::   Макбейн Эд

Пусть так, я не обижаюсь. Но... когда я говорил с тобой по телефону, я сказал, что, если... у тебя почему-либо сорвется с Томми, я всегда буду ждать тебя. Ты помнишь?

- Да, помню.

- И ты еще сказала: "Хорошо, Бен. Я буду держать это в уме". Ты помнишь, что ты это сказала?

- Это было так давно, Бен. Право, я не...

- Я все еще жду, Анджела.

- Что?

- Если вдруг что-нибудь произойдет между вами, что бы там ни случилось, я всегда буду рядом. Ты можешь на меня рассчитывать. Я примчусь за тобой в ту же минуту. Я любил тебя когда-то, Анджела, и я все еще...

- Бен, пожалуйста, прекрати это. Ну, пожалуйста.

- Ты просто помни об этом. Я буду ждать тебя. Я буду ждать, Анджела.

Дом, называвшийся "Зеленый угол", стоял в густой тени деревьев. К нему вела извилистая дорожка, по сторонам которой пышно цвели кусты азалии. Майер и О'Брайен неторопливо подошли к парадному и позвонили в дверь.

- Иду-у, - раздался голос, и послышались приближавшиеся шаги. Дверь открылась. Перед ними стояла улыбаясь, маленькая худенькая женщина в темно-синем платье. Где-то в глубине дома начала лаять собака. - Хелло, сказала она.

- Хелло, - ответил Майер. - Вы будете хозяйка этого дома?

- Вот те на, неужели коммивояжеры ходят по домам уже и по воскресеньям? - воскликнула она.

- Нет, мы из полиции, - сказал Майер. Улыбка мгновенно слетела с лица маленькой женщины. - Да вь не волнуйтесь, - поспешно добавил он. Мы только хотели...