Доброе утро, Мэвис !   ::   Браун Картер

- Значит, Рауль де Шен - гангстер?!

- А то как же! Для него самым главным было то, чтобы вы, Мэвис, не дай бог, не проговорились мне, зачем летите в Новый Орлеан.

- Теперь я многое понимаю... Помните, я говорила, что, как только вы ушли, прозвучал телефонный звонок. Спросили мистера Рио и бросили трубку.

- Они проверяли, одна ли вы в офисе.

- Точно! А убедившись, что одна, отправили ко мне красавчика в качестве наживки. И я клюнула!

- Да, спектакль был разыгран, как по нотам.

Джонни улыбнулся, а я вздохнула.

- И Рауль, и Питер, и Барон, он же Большое Пузо, - все эти людишки из одной шайки, - подытожила я. - То-то им было смешно наблюдать, как мисс Зейдлиц пыжится и изображает деловую женщину, расследующую историю с вуду. Барон, кажется, что-то сказал о пташке, залетевшей повару прямо в котел.

- Я думаю, что Барон - главарь той шайки, к которой принадлежала исчезнувшая девица, - добавил Джонни.

- А какую роль здесь играет Леопольд? За что он бросил мне тысячу баксов?

- Он думает, что мисс Зейдлиц завербована Бароном. Он видел вашу встречу с Питером и, возможно, проследил, куда вы ходили. Поэтому Леопольд постарался вас перекупить.

- Значит, Леопольд из другой банды?

- По его задумке, вы должны были рассказывать, что происходит в конкурирующей "фирме".

- Ну вот, Джонни, мы распутали этот клубок до середины, а дальше... Дальше я ничего не понимаю. Смерть де Шена, его оживление. Ред... Это выше моих возможностей.