Долгое прощание   ::   Чандлер Раймонд

? Не помню, но вполне возможно.? Он слегка улыбнулся.? Та работа была не совсем по мне. Наверное, во мне маловато тигриного.

? Кто вас прислал?

? Не имею права сказать. Если вы согласитесь на мои адвокатские услуги, об оплате позаботятся.

? Понятно. Значит, они его нашли.

Он промолчал, не спуская с меня глаз. Я затянулся сигаретой. Он курил эти новые, с фильтром. На вкус они были, как туман, процеженный через вату.

? Если вы говорите о Ленноксе ? а это, конечно, так,? промолвил он,? то нет, его не нашли.

? Тогда почему такая таинственность, мистер Эндикотт? Почему нельзя узнать, кто вас прислал?

? Это лицо желает остаться неизвестным. Имеет на это право. Вы согласны?

? Не знаю,? сказал я.? Если они не нашли Терри, зачем меня здесь держат? Никто меня ни о чем не спрашивает, даже близко не подходит.

Он нахмурился, разглядывая свои длинные и холеные пальцы.

? Этим делом занимается лично прокурор Спрингер. Может быть, он пока слишком занят. Но вам полагается предъявить обвинение и провести предварительное слушание. Я могу взять вас на поруки до суда. Вы, вероятно, знаете законы.

? Меня задержали по подозрению в убийстве. Он раздраженно передернул плечами.

? Это перестраховка. Они, вероятно, имеют в виду сообщничество. Вы ведь отвезли куда-то Леннокса?

Я не ответил. Бросил на пол безвкусную сигарету и насупился.

? Допустим, что отвезли ? это предположение.