Страница:
32 из 297
Она уже не отмахивается от угрозы, не так ли? Ну, через несколько дней мы сумеем ей помочь.
- Безусловно,- уверенно подтвердил Джим.
- А пока что я, с вашего позволения, порву эту телеграмму. Здесь упомянуто мое имя, а это лишнее. Все клочки бумаги в этом кабинете к вечеру сжигаются.- И он взмахнул телеграммой перед глазами Джима.
- Разумеется,- кивнул Фробишер.
Ано разорвал телеграмму на мелкие кусочки и бросил их в корзину.
- Вот так! А теперь скажите мне вот что. В Мезон-Гренель проживает еще одна молодая англичанка?
- Энн Апкотт,- кивнул Джим.
- Расскажите мне о ней.
Джим ответил Ано так же, как мистеру Хэзлитту:
- Я никогда в жизни ее не видел и не слышал о ней до вчерашнего дня.
Но если мистер Хэзлитт воспринял ответ с удивлением, то Ано оставил его без комментариев.
- Значит, мы оба познакомимся с этой юной леди в Дижоне,- сказал он с улыбкой и поднялся.
Джим Фробишер чувствовал, что разговор, начавшийся достаточно скверно и продолжившийся сердечно и искренне, завершается на не слишком приятной ноте. Он ощущал едва уловимую перемену в поведении Ано. Не то чтобы детектив стал держаться менее дружелюбно, но... Джим мог охарактеризовать эти изменения только фразой самого Ано. Казалось, детектив поймал за подол Удачу, когда она мелькнула у него перед глазами. Но в какой момент это произошло, Джим не имел понятия.
Он взял шляпу и трость. Ано уже стоял у двери.
- До свидания, мосье Фробишер.
|< Пред. 30 31 32 33 34 След. >|