Двойник (Настоящий преступник) :: Коллинз М
Страница:
379 из 425
Собирался сказать, что мне нужно побывать у себя на квартире, взять некоторые вещи для моего пребывания здесь. Но она сама выручила меня. Карпис просил меня оставаться у телефона весь остаток дня и вечер на случай, если возникнет нужда в какой-то дополнительной помощи. Но теперь мною командовала Ма, которая в этот самый момент вручала мне список гастрономических покупок и тем самым прикрывала меня.
- Пойдем, - обратился я к Луизе, протягивая руку, - составь мне компанию.
- Конечно, - согласилась она, беря меня за руку.
- Но Док и Артур просили девушек сегодня оставаться дома, - возразила Ма.
- Но вы же не хотели бы послать мужчину в магазин одного, верно? спросил я.
- Ты прав, - сказала она, - сейчас достану свою шляпку и пойду с тобой сама.
- Я возьму Луизу. Лучше не оставлять девушек. Если Док или Артур позвонят, то, наверное, не захотят разговаривать с кем-нибудь из этих глупеньких девушек. Они захотят говорить с вами, Ма, - убеждал я ее.
Она улыбнулась, сцепила свои пухлые ладошки и, взмахнув ими, воскликнула:
- Тогда, кыш, вы оба, кыш!
Мы направились к выходу через гостиную. Пола вытянулась на зеленой софе в большой комнате Ма со стаканом виски в руке, который подняла и, подмигнув нам, сказала:
- Вы очаровательная пара.
Хелен Нельсон сидела, грустная, у окна, она беспокоилась о своем муже. Долорес в другой комнате распаковывала вещи. Мамочка, которой на кухне нечего было делать, вернулась к своей незаконченной мозаике деревенской церкви.
Вскоре мы с Луизой уже сидели в "Аубурне" и ехали по направлению к Лупу.
|< Пред. 377 378 379 380 381 След. >|