Двойник (Настоящий преступник)   ::   Коллинз М

Денег хватит на всех, причастных к делу, Геллер. По крайней мере, двадцать грандов, поделенных на четыре части.

- Четыре?

- Кроме меня, вас и Анны есть еще мой непосредственный начальник капитан О'Нейли. Он сегодня тоже в деле.

- Он тоже участвует в сборе денег с мадам?

- Геллер, мы уже занимались делом Диллинджера. У нас имеется донесение, что этот человек был в Чикаго на Норд-Сайд.

- От Анны?

- Нет. От одного игрока, которого я знаю, хорвата. Но никому не говорите об этом. Вскоре после того, как вы ушли от Анны, я, разговаривая с ней, вдруг понял, что этот парень у нас в руках. Вы знаете, у нас есть свой денежный интерес в поимке мистера Диллинджера в Индиане.

- Вы имеете в виду некую сумму помимо наградных в двадцать тысяч долларов?

- Разумеется. Диллинджер - это стыд Индианы, родной сын, пошедший по неправедному пути.

- Лич в этом участвует?

Капитан Мэтт Лич был полицейским штата Индиана, который посвятил в последние годы всю свою карьеру выслеживанию Диллинджера. В поисках известности он далеко переплюнул Пурвина и Несса. Правда, его не любили многие полицейские. Однако знали как неутомимого, даже одержимого преследователя Диллинджера.

- Нет, - коротко ответил Заркович. - Он не причастен. Это дело Восточного Чикаго.

- Только что вы сказали, что Диллинджер - это дело Индианы.

- В особенности Восточного Чикаго.

- Почему?

- Он убил там полицейского.

- А! Значит, они ищут его за это убийство.