Фурия из Белфаста   ::   Де Вилье Жерар

Для них ясно, что мы успеем что-то предпринять, перекрыть улицы, оградить себя от опасности...

- И все же это ловушка.

- Нам нечего особо опасаться, - настаивал Малко. - Мы будем вооружены и начеку. К тому же, нас прикроет Особый отдел.

- Будем надеяться, что этого окажется достаточно, - со вздохом подытожил американец. - Да, не забудьте о снайперах!

- У меня такое чувство, что я - тарелочка для стрельбы влет, проронил Конор Грин с несколько натянутой улыбкой.

- Надо сказать, роль не очень трудная, - съехидничал Малко.

Навьючив на себя пуленепробиваемые жилеты и прикрыв их дождевиками все это любезно предоставил им Особый отдел, - они походили на парочку выпивох. Часы показывали без пяти семь. Они прохаживались взад и вперед напротив входа в здание Би-Би-Си, в самом центре Белфаста, в ста шагах от "Европы". Маленькая площадь перед зданием была безлюдна и дышала покоем, а между тем десяток агентов Особого отдела, вооруженных так, словно им предстояло брать штурмом Иводзиму, засели в холле. Не было дома вокруг площади, на крыше которого не лежал бы снайпер. По соседним улицам разъезжали автомашины Особого отдела без отличительных знаков.

Малко сжимал в кармане рукоять своего пистолета, а Конор Грин предпочел короткоствольный автомат "Узи", спрятав его под плащом.

Когда из холла Би-Би-Си за их спиной вышел мальчуган, оба вздрогнули.

- Если так пойдет и дальше, мы начнем палить по собственной тени, заметил Конор Грин.

Семь часов без минуты. Малко зябко поежился от ледяного ветерка.