Афера Хавьера   ::   Фиш Роберт

- Рамона организует убежище для жертвы, чтобы там было хорошо и удобно, пока мы не получим выкуп.

- А какая роль у тебя?

- Ты в деле или нет?

Рикардо смотрел на него в упор. Легкая улыбка скользнула по лицу Чико. Рикардо нахмурился. Сто тысяч долларов... Только забрать пакет. Но пакет с полумиллионом долларов... Он предполагал, что Чико учитывает опасность меченых денег; во всяком случае, это нужно обсудить всем вместе. Если он возьмется... Сотни вещей могли пойти не так, даже Чико, казалось, был не слишком уверен. И все же полмиллиона долларов...

Чико читал его лицо, как книгу.

- Давайте пройдемся по деталям, - сказал он, глядя на старого друга непроницаемыми глазами. - Можешь взять ещё выпить, Рики...

Он повернулся и наклонился, нажимая кнопку вызова прислуги.

Рики глубоко вздохнул.

- Ладно. Я в деле. Ты знал, что я соглашусь... А теперь ответь на последний вопрос. Что делаешь ты?

Чико весело улыбнулся.

- Я играю самую важную роль, - в его голосе звучала нескрываемая гордость, - роль жертвы...

Глава 2

Капитан Хосе Мария Карвальо Сантос да Силва - офицер связи между полицией Бразилии и Интерполом - лежал на деревянном лежаке под потрепанным такси в гараже отделения полиции района Катете Рио и обильно потел, тщательно затягивая сливную пробку бензобака.