JК
Апокалипсис 2035 :: Разумов Илья
Страница: 121 из 202И начнем все с нуля.
Ведь в любом случае с точки зрения математики катрены отличаются только номером, состоящим из двух чисел- номера центурии и номера катрена в центурии. Значит, если мы предполагаем, что однотематические катрены связаны каким- то законом, то при изображении их точками в двумерном пространстве ( по одной оси номер центурии - по другой номер катрена) должна получаться некоторая фигура. Иначе просто не может быть. Иначе просто никакого закона нет. Другое дело, что закон, а следовательно и фигура, могут оказаться достаточно сложными.
Теперь неплохо бы потренироваться, испробовать нашу идею на практике. Для этого необходимо выделить в Центуриях " на глазок " группу катренов, посвященных единой тематике, и отобразить их точками на плоскости. Но если теперь любопытный читатель заглянет в Центурии, причем не в стихотворный перевод их на русский язык, а в оригинальный текст на французском, то с ужасом убедится, что понять там мало чего возможно, а следовательно, и нет никакой надежды правильно выбрать такую злополучную группу. Собственно, если бы это было так легко, то за четыре с лишним века никаких загадок не осталось бы, и мы сейчас не размышляли бы над этим вопросом.
И все- таки выделить такую группу можно. Нужно только обратить внимание, что в Центуриях часто встечаются весьма специфические слова, само употребление которых уже говорит о том, что катрен относится к теме, связанной с данным qknbnl. Взять, например, слово "Петух " или " Орел"...
Ведь в любом случае с точки зрения математики катрены отличаются только номером, состоящим из двух чисел- номера центурии и номера катрена в центурии. Значит, если мы предполагаем, что однотематические катрены связаны каким- то законом, то при изображении их точками в двумерном пространстве ( по одной оси номер центурии - по другой номер катрена) должна получаться некоторая фигура. Иначе просто не может быть. Иначе просто никакого закона нет. Другое дело, что закон, а следовательно и фигура, могут оказаться достаточно сложными.
Теперь неплохо бы потренироваться, испробовать нашу идею на практике. Для этого необходимо выделить в Центуриях " на глазок " группу катренов, посвященных единой тематике, и отобразить их точками на плоскости. Но если теперь любопытный читатель заглянет в Центурии, причем не в стихотворный перевод их на русский язык, а в оригинальный текст на французском, то с ужасом убедится, что понять там мало чего возможно, а следовательно, и нет никакой надежды правильно выбрать такую злополучную группу. Собственно, если бы это было так легко, то за четыре с лишним века никаких загадок не осталось бы, и мы сейчас не размышляли бы над этим вопросом.
И все- таки выделить такую группу можно. Нужно только обратить внимание, что в Центуриях часто встечаются весьма специфические слова, само употребление которых уже говорит о том, что катрен относится к теме, связанной с данным qknbnl. Взять, например, слово "Петух " или " Орел"...