Апсу   ::   Марков Александр

Один из них видимо, мелх - стоял отдельно от отряда. На лице его не было обычного для нидхагов зверского выражения, он был причесан, и его умные маленькие глазки внимательно разглядывали незнакомцев.

- Хро, бал! - поздоровался Бхарг. - Яхр...

- Воин, мне не нравится эта тарабарщина, - негромко произнес нидхагский мелх. - У нас принято говорить на йоммоле, и если тебе не известен этот язык, я предпочел бы общаться с твоими пленниками.

Нидхаг, несомненно, говорил на южном наречии, хотя и несколько необычно произнося слова. Бхарг улыбнулся и заговорил уверенно, спокойно и убедительно:

- Приветствую вас, господин...

- Тлуак, - подсказал нидхаг.

- Господин Тлуак, я прибыл сюда по приказу великой владычицы. Мое имя Ргабх, раньше я служил в Ио-Тун-Гирском магделе. Моя специальность - особо важные и секретные поручения. С начала войны я был переведен в Хумба-Гир и три дня назад, выполняя ответственное задание в Эллигате, захватил пленников, располагающих важнейшими сведениями. Владычица велела их доставить к великой Хумбе для допроса и изучения. И вот я привел их, но Хумба не пропускает нас, и я в замешательстве.

- Почему же владычица не дала тебе пропуск? - спросил

Тлуак. Он говорил очень тихо, лениво растягивая слова.

- Она собиралась сама присутствовать на допросе. Когда мы встретились с ней в условленном месте на гулльской дороге...

- Ты забыл, где находишься, Ргабх, - прервал его Тлуак.

При упоминании о гуллах лицо его скривилось от отвращения.