Бац!   ::   Пратчетт Терри

- Тебе то что здесь надо, Отто, - спросил Ваймс - пришел заснять первоклассные беспорядки?

- Это новости, коммандер - ответил Отто, разглядывая свои ослепительно сияющие ботинки.

- И кто же предупредил тебя?

- Я фсего лишь делаю снимки, коммандер - сказал Отто, подняв голову и глядя с обиженным выражением лица - Ф любом случае, я не сказал бы, даже если бы знал, поскольку у нас «Сфоботта Слоффа».

- Свобода подливать масла в огонь, ты имеешь в виду - настойчиво продолжал Ваймс.

- Да, для фас сфоботта повернулась таким боком - ответил Отто - никто не гофорил, что она хороша для фсех.

- Но… Ты же сам вампир! - сказал Ваймс, указывая на плакаты - тебе нравится, что из этого раздули?

- И тем не менее, это тоже нофости… - кротко ответил Отто.

Ваймс снова взглянул на толпу. Она в основном состояла из людей. Среди них был один тролль, хотя он, скорее всего, присоединился за компанию, просто поучаствовать в событиях. Вампиру понадобится дрель и очень много терпения, прежде чем он сможет причинить троллю хоть какой-нибудь вред. И все же было кое-что хорошее во всем происходящем, если можно так говорить - это маленькое шоу отвлекло внимание народа от Кумской Долины.

- Странно, что они ничего не имеют против тебя, Отто - сказал он немного успокаиваясь.

- Я не официальное лицо, - ответил Отто - у меня нет меча, нет значка. Я никому не угрожаю. Я фсего лишь делаю свою работу. И еще, я фызываю у них смех.

Ваймс уставился на Отто.