Безграничное волшебство :: Дуэйн Диана
Страница:
32 из 265
– АИ МАТРАЗА, – сказала она на Языке, – если кто-нибудь слышит, позволь ему заговорить со мной. Это необходимо.
Потом положила книгу на землю, села рядом и стала прислушиваться к тишине.
Казалось, миновала вечность, пока она услышала тихий звук, будто что-то прошуршало в траве в сотне метров от нее. В обычное время она ни за что не услышала бы этот звук. Но сейчас слух был обострен окружающей тишиной и возбуждением погружения в волшебство.
– МАТРАЗА, – тихо повторила она. – Если это ты, то я здесь.
Снова шуршание, и опять тишина.
– Ты говоришь с акцентом, – тоненько пролаял голосок из травы, – но понятно. Дай я на тебя посмотрю.
Нита заметила осторожно приближающуюся к ней фигурку, длинную, остроносую. Лис. Хвост у него был больше и пушистее, чем она представляла. Слабо мерцающие буквы Учебника светлячками играли у него в глазах и чуть серебрили ворс шубки.
– Какой еще акцент? – не поняла Нита. Никто пока не ругал ее произношения.
– Мы здесь не говорим МАТРАЗА. Мы произносим МАДРИИН РУА.
Нита хихикнула, потому что на Языке эти слова означали «маленькая красная собака».
– Что ж, местные искажения вполне допустимы, – сказала Нита, скрывая улыбку. – Я должна предупредить тебя, МАДРИИН РУА. Через несколько дней здесь начнется охота.
Лис тявкнул от удивления:
– Что-то рано они ее затеяли.
– Может, и так, – пожала плечами Нита.
|< Пред. 30 31 32 33 34 След. >|