JК
Бугимены :: Гилден Мел
Страница: 203 из 209Ему не терпелось поделиться только что пришедшей в голову идеей:
– Сэр, я хочу еще раз попробовать программу с бугименами.
– Ну, этим ты не удивил меня, лейтенант.
– Так вы разрешаете мне?
Пикар понимал, что он не может запретить Весли экспериментировать с его программами, как, впрочем, и любому другому сотруднику из научного отдела. К тому же молодой человек не виноват, что угораздило начать свою программу именно к моменту прибытия Болдуэна на корабль.
– Хорошо, считай, что разрешение получено.
Весли засиял еще сильнее и с благодарностью взглянул на капитана.
Проверив по пути единственную голопалубу, они убедились, что температура и гравитация были в норме. Прибыв без приключений на голопалубу-3, они увидели все те же кресла, в которых удобно разместились Ля Форж и Болдуэн. Еще одно создание, хоть и одето было в пиратское одеяние, но более походило на бронзовую статую и имело благородные манеры.
– Пилгрим? – уточнил, подойдя, Пикар.
– Да.
– У вас совсем другой вид.
– Бугимены ушли.
– Да. Теперь мы можем отправить вас назад.
– Мы не можем уйти. У нас нет "толкача". – Пикар повернулся к Болдуэну.
– Эрик, ты просил меня стереть твое имя с записей Федерации. Я не могу сделать этого, но, сочувствуя тебе, делаю контрпредложение: д'Орт'д нужен "толкач", способный придать скорость их кораблю. Без него они не могут вернуться домой.
– Сэр, я хочу еще раз попробовать программу с бугименами.
– Ну, этим ты не удивил меня, лейтенант.
– Так вы разрешаете мне?
Пикар понимал, что он не может запретить Весли экспериментировать с его программами, как, впрочем, и любому другому сотруднику из научного отдела. К тому же молодой человек не виноват, что угораздило начать свою программу именно к моменту прибытия Болдуэна на корабль.
– Хорошо, считай, что разрешение получено.
Весли засиял еще сильнее и с благодарностью взглянул на капитана.
Проверив по пути единственную голопалубу, они убедились, что температура и гравитация были в норме. Прибыв без приключений на голопалубу-3, они увидели все те же кресла, в которых удобно разместились Ля Форж и Болдуэн. Еще одно создание, хоть и одето было в пиратское одеяние, но более походило на бронзовую статую и имело благородные манеры.
– Пилгрим? – уточнил, подойдя, Пикар.
– Да.
– У вас совсем другой вид.
– Бугимены ушли.
– Да. Теперь мы можем отправить вас назад.
– Мы не можем уйти. У нас нет "толкача". – Пикар повернулся к Болдуэну.
– Эрик, ты просил меня стереть твое имя с записей Федерации. Я не могу сделать этого, но, сочувствуя тебе, делаю контрпредложение: д'Орт'д нужен "толкач", способный придать скорость их кораблю. Без него они не могут вернуться домой.