Бумажный грааль   ::   Блейлок Джеймс

Не обращайте внимания на то, что я сказала по телефону этомуидиоту. Если я не позвоню тебе до двух утра, сделай то, о чем я тебя просила.

— Неудачно с машиной вышло, — расстроенно сказал, вешая трубку, мистер Джиммерс. — Но попытаться стоило. Еще один короткий звонок. Какой номер у платного таксофона в гавани? Нужно, чтобы кто-нибудь последил за мотелем, поехал за любым, кто попытается их оттуда увезти.

Сильвия назвала по памяти номер.

— Я пока останусь тут, — сказала она, когда Джиммерс закончил разговор. — Кому-то следует посидеть у телефона. Мама… Не знаю… Может, она вернется. Я бы хотела остаться здесь. Почему бы вам не заехать за мной на обратном пути?

— Логично, — согласился Джиммерс. — Но будь начеку. Не открывай дверь, не зная, кто там стоит.

— Меня они донимать не станут, — сказала она. — На это нет никакой причины.

Потом она стала торопить их выезжать, словно хотела остаться одна, и Говард едва не предложил Джиммерсу одному поехать в дом на утесах. Ночь выдалась ветреная, холодная и ясная, и Говарду очень хотелось следующие сорок минут провести с Сильвией, просто побыть наедине с ней перед встречей с миссис Лейми в мотеле «Морские брызги».

— Поедем на вашей машине, — сказал, выходя на улицу, мистер Джиммерс. — Если они увидят мою, то ни на какие хитрости не поддадутся. Меня они знают.

Говарда захлестнула спешка Джиммерса, и вскоре они уже катили в грузовичке Говарда по Главной, а с нее свернули на юг.