JК
И ангелов полет :: Коннелли Майкл
Страница: 385 из 415Он опять отказался взять повестку, но это уже не имело значения, потому что по закону штата Калифорния…
– Да, я знаю. Нельзя отказаться принять повестку, если вас поставили в известность, что она выдана по постановлению суда. И что он сделал?
– Пуганул так, что я чуть в штаны не наложил. Сунул руку под пиджак, как будто за револьвером…
– А дальше?
– Остановился. Вроде как одумался. Даже немного расслабился. Но повестку все равно не взял. Сказал, чтобы я передал Элайасу, мол, пусть отстанет. Сел в машину и стал выруливать со стоянки. Я знал, что свое дело сделал, поэтому засунул бумажку под «дворники». Так он с ней и уехал. А что потом, не знаю. Может, ее ветром унесло. Но это уже не важно. Я предупредил его по всей форме.
Васек еще говорил что-то о тонкостях своей нелегкой работы, но Босх уже не слушал.
– Вы знаете, что Элайаса убили в пятницу вечером?
– Да, сэр. Конечно. Он же был нашим клиентом. Мы занимались всеми его делами.
– А вам не приходило в голову позвонить в департамент уже после убийства и рассказать кому-нибудь о том случае с Частином?
– Приходило, – с обидой ответил Васек. – Я и звонил.
– Звонили? Кому?
– Позвонил в Паркер-центр и сказал, что у меня есть информация. Меня переключили на какой-то офис, там сняли трубку, и я обо всем рассказал. Назвал свое имя, номер, объяснил, в чем дело, и попросил перезвонить.
– Но никто не перезвонил?
– Перезвонили. Минут через пять. Может, меньше. В общем, почти сразу. Ну, я повторил все еще раз.
– Да, я знаю. Нельзя отказаться принять повестку, если вас поставили в известность, что она выдана по постановлению суда. И что он сделал?
– Пуганул так, что я чуть в штаны не наложил. Сунул руку под пиджак, как будто за револьвером…
– А дальше?
– Остановился. Вроде как одумался. Даже немного расслабился. Но повестку все равно не взял. Сказал, чтобы я передал Элайасу, мол, пусть отстанет. Сел в машину и стал выруливать со стоянки. Я знал, что свое дело сделал, поэтому засунул бумажку под «дворники». Так он с ней и уехал. А что потом, не знаю. Может, ее ветром унесло. Но это уже не важно. Я предупредил его по всей форме.
Васек еще говорил что-то о тонкостях своей нелегкой работы, но Босх уже не слушал.
– Вы знаете, что Элайаса убили в пятницу вечером?
– Да, сэр. Конечно. Он же был нашим клиентом. Мы занимались всеми его делами.
– А вам не приходило в голову позвонить в департамент уже после убийства и рассказать кому-нибудь о том случае с Частином?
– Приходило, – с обидой ответил Васек. – Я и звонил.
– Звонили? Кому?
– Позвонил в Паркер-центр и сказал, что у меня есть информация. Меня переключили на какой-то офис, там сняли трубку, и я обо всем рассказал. Назвал свое имя, номер, объяснил, в чем дело, и попросил перезвонить.
– Но никто не перезвонил?
– Перезвонили. Минут через пять. Может, меньше. В общем, почти сразу. Ну, я повторил все еще раз.