JК
Чего стоит мечта (Хонор Харрингтон - 2) :: Вебер Дэвид
Страница: 56 из 126Но это определение никогда ей не казалось корректным ранее, а теперь, когда она увидела кота своими собственными глазами, оно казалось еще менее таковым. Ну, в этом гибком теле было что-то от ласки, но гораздо сильнее оно напоминало ей картинки другого создания со Старой Земли, называемого лемуром... не считая, безусловно, неоспоримо "кошачьи" голову и уши.
Впечатления каскадом пронеслись у нее в голове, а затем кот развернул уши и вежливо мяукнул в ее направлении, и генерал МакКлинток усмехнулся громче.
- Полагаю Дунатис только что также поприветствовал вас, Ваше Высочество, - сказал он и Адриенна оторвалась от кота, чтобы вопросительно поднять бровь в его сторону.
- "Дунатис"? - переспросила она.
- Кельтский бог гор, Ваше Высочество. - МакКлинток с улыбкой пожал плечами. - Учитывая, что его клан живет высоко в Медностенных горах это казалось подходящим. Хотя если бы я знал его получше когда мы встретились, полагаю я бы выбрал бога с более сомнительным чувством юмора. Или, возможно, с привычкой устраивать небольшие катастрофы!
- Понимаю. - Адриенна улыбнулась в ответ. - Я достаточно много прочитала о древесных котах и у меня сложилось впечатление, что большинство из них обладает чувством юмора. Полагаю, что именно это делает их столь увлекательными для меня - я имею в виду то, что мы кажется можем разделить понимание смешного.
МакКлинток бросил на нее острый взгляд, а затем взглянул на подполковника Тудева, но тот только вежливо улыбнулся.
Впечатления каскадом пронеслись у нее в голове, а затем кот развернул уши и вежливо мяукнул в ее направлении, и генерал МакКлинток усмехнулся громче.
- Полагаю Дунатис только что также поприветствовал вас, Ваше Высочество, - сказал он и Адриенна оторвалась от кота, чтобы вопросительно поднять бровь в его сторону.
- "Дунатис"? - переспросила она.
- Кельтский бог гор, Ваше Высочество. - МакКлинток с улыбкой пожал плечами. - Учитывая, что его клан живет высоко в Медностенных горах это казалось подходящим. Хотя если бы я знал его получше когда мы встретились, полагаю я бы выбрал бога с более сомнительным чувством юмора. Или, возможно, с привычкой устраивать небольшие катастрофы!
- Понимаю. - Адриенна улыбнулась в ответ. - Я достаточно много прочитала о древесных котах и у меня сложилось впечатление, что большинство из них обладает чувством юмора. Полагаю, что именно это делает их столь увлекательными для меня - я имею в виду то, что мы кажется можем разделить понимание смешного.
МакКлинток бросил на нее острый взгляд, а затем взглянул на подполковника Тудева, но тот только вежливо улыбнулся.