Чемпион браконьеров   ::   Даль Роальд

- Теперь слышишь? - переспросил я.

- Слышу.

- Орет, как резаный.

Пронзительный детский крик, неистовый, оглушительный, почти истерический, нарастал с каждой секундой.

- Зашелся он у нее, что ли? - предположил Клод.

- Может быть.

- Точно, Гордон. Поэтому она и бежит. Торопится скорей сунуть его под холодную воду.

- Наверное, ты прав, - ответил я. - Конечно, ты прав. Но сколько шуму!

- Что бы там ни было, но, господи, только бы она перестала бежать, взмолился Клод.

В этот момент тяжелый грузовик с кирпичом нагнал Бесси. Шофер притормозил, высунулся из кабины и удивленно на нее уставился. Бесси, не обращая на него никакого внимания, продолжала бежать. Она приблизилась настолько, что я уже мог различить ее красное, запыхавшееся от бега лицо. На руках у нее были белые перчатки, очень я изящные и аккуратные, а на голове такая же белая смешная шляпка грибком.

И вдруг... прямо из коляски вылетел здоровенный фазан!

Клод издал ужасающий вопль.

Водитель грузовика надрывался от хохота.

Фазан неуклюже похлопал крыльями, стал терять высоту и свалился в траву у обочины.

3а грузовиком пристроился фургон бакалейщика и принялся сигналить, чтобы его пропустили. Бесси продолжала бежать.

И вдруг снова - фурш-ш! - из коляски вылетел еще один фазан. За ним третий, четвертый, потом пятый.

- Эх черт!- досадовал я. - Снотворного мало!

Клод молчал.

Последние пятьдесят ярдов Бесси неслась совсем как угорелая.