ДЕЛО ЧЕЛОВЕКА   ::   Герролд Дэвид

– Да? Поэтому каждый раз, когда я пытаюсь это делать, вы приходите и читаете мне очередную лекцию?

Уайтлоу сказал: – Если ты приглашаешь меня в свою голову и позволяешь читать мне лекцию, то это твоя ошибка. Не я делаю это, а ты. Ты сам читаешь себе лекции. Я умер, Джим. Я мертв уже два года. Ты знаешь это. Поэтому перестань просить у меня совета. Ты живешь в мире, о котором я ничего не знаю. Перестань просить моего совета и тебе станет чертовски лучше. Или спроси совет, если совета ты хочешь – и если он не годиться, забудь его. Пойми, дурак: совет это не приказ, это всего лишь еще один выбор для личности. Он предполагает только расширение перспективного взгляда на вещи. Так и относись к нему. Но не обвиняй меня в том, что ты не умеешь слушать.

– Наверное, вы всегда правы?, – спросил я. – Иногда это страшно надоедает.

Уайтлоу пожал плечами: – Прости, сынок. Таким способом ты продолжаешь творить меня.

Он был прав. Снова. Он всегда был прав. Потому что именно так я всегда буду творить его.

Другие руки не поднимались. – Теперь мы чисты? Я могу начать жить заново?

Хорошо.

Я посмотрел на девочку в коричневом платье. У нее не было лица. Потом оно появилось. Это было лицо Марсии… лицо Джиллианны… лицо Лизард…

Я повернулся к кторру: – У меня несколько вопросов к вам, – сказал я.

Он кивнул глазами, потом снова посмотрел мне в лицо.

– Кто вы?, – спросил я.

Кторр заговорил голосом, похожим на шепот: – Я не знаю, – сказал он. – Пока.

– Какие вы? Вы разумны? Или какие? Вы захватчики? Или ударные части?

Кторр снова сказал: – Я не знаю.