ДЕЛО ЧЕЛОВЕКА   ::   Герролд Дэвид

Суть дела в том, что агентство задолжало тебе несколько дюжин извинений, мы должны тебе больше, чем сможем заплатить. Но разве от этого что-нибудь меняется? Или дает нам время для решения более важных проблем?

Я перестал подпитывать свой гнев на достаточно долгое время, чтобы рассмотреть его вопрос. Нет, от этого ничего не менялось. Я снова посмотрел на него: – Нет, не дает.

– Правильно. Что мы делаем – плохо. Ты знаешь это. Мы знаем это. Мы думаем, что это необходимо, и суть дела в том, что мы не ожидали нашего разговора. Но сейчас мы ведем его и я ответственен за то, чтобы очистить наслоения, поэтому рассматривай, что я сейчас скажу, как благодарность за вклад, который ты сделал. Внимание! У меня есть для тебя работа.

– Что? – Я сел в посели. – Вы так благодарите меня?

– Именно. Вот так мы благодарим тебя. Мы даем тебе другую работу.

– Большинство людей по меньшей мере сказали бы вначале: молодчага, ты поступил хорошо!

– О, – сказал Фромкин, – хочешь, чтобы я вначале погладил тебя и почесал за ушами?

– Ну, нет, но… -… но да. Слушай, у меня нет времени рассказывать, как ты чудесен, потому что ты в это все равно не поверишь. Сейчас я умерю твою чудесность, чтобы ты больше не волновался о ней. Готов? В том, что ты сделал, есть ли разница для планеты?

Вот масштаб, которым измеряется твоя ценность. Понял?

Я кивнул.

– Хорошо. У нас есть для тебя работа. Агенство хочет послать тебя работать. Это говорит тебе о чем-нибудь?

– Э-э, да. Говорит, – сказал я. Я поднял руку.