Исчезновение Одиль   ::   Сименон Жорж

— Не стыдно вам?

— Нисколечки.

— А что подумает ваш друг?

— Что мы прекрасно ладим и что вы понимаете шутки.

Когда она отошла от них, он негромко произнес:

— Ну, что там у тебя?

— Полагаю, ты не виделся с моей сестрой?

— Когда?

— К примеру, вчера или позавчера.

— В последний раз я видел ее не меньше трех лет назад. Скажи-ка, она, наверное, сейчас чертовски красивая девушка. Тогда она выглядела несколько худоватой и у нее не было груди.

— Теперь есть.

— Занятная девица. Наверное, снимается.

— Почему ты так решил?

— Ты ее знаешь лучше, чем я, учитывая, что ты ее брат. Но я давно за ней наблюдал. Она вдруг решает быть таким-то персонажем, и можно было бы поклясться, что она не разыгрывает комедию, а автоматически становится этим персонажем. Впрочем, я думаю, что так оно и есть. Когда же она устает от роли или когда это уже больше не шокирует людей, она выбирает для себя новую кожу.

— То, что ты говоришь, весьма похоже на правду.

— Вот почему я говорю о кино. У нее была бы возможность при каждой новой съемке становиться другим человеком.

Он прервал свою мысль, чтобы обратиться к официантке, которая принесла мидий.

— Бутылку божоле, Леонтина. Мой друг говорит, что оно очень хорошее.

Затем спросил у Боба:

— Она в Париже?

— Должна быть здесь. Так она объявила в своем письме.

— Уехала, не предупредив?

— Да. И грозится исчезнуть навсегда.