Исчезновение леди Френсис Карфэкс   ::   Конан-Дойль Артур

Что вам нужно в моем доме?

-- Узнать, что вы сделали с леди Фрэнсис Карфэкс, которую привезли с собой из Бадена.

-- Вы чрезвычайно меня обяжете, если сообщите, где она сейчас находится, -- спокойно возразил Питерс. -- Она задолжала мне около ста фунтов, а в уплату оставила пару безвкусных подвесок с поддельными камнями, в ломбарде на них и смотреть не стали. Леди Фрэнсис привязалась к нам с миссис Питерс в Бадене -- я действительно жил там под другим именем -- и не расставалась с нами до самого Лондона. Я уплатил по ее счету в гостинице и за ее билет. А в Лондоне она исчезла, оставив в счет долга, как я уже говорил вам, какие-то старомодные украшения. Если вы ее найдете, мистер Холмс, я буду вам очень обязан.

-- Непременно, -- сказал Холмс. -- Буду до тех пор искать ее и этом доме, пока не найду.

-- Где ваш ордер?

Холмс показал Питерсу пистолет и снова сунул его в карман.

-- Придется вам пока удовольствоваться этим!

-- Да вы просто бандит!

-- Ничуть не возражаю против такого определения, -рассмеялся Холмс. -- Мой спутник тоже весьма опасный головорез, рекомендую. Мы с ним начинаем обыск.

Питерс отворил дверь в прихожую.

-- Энни, беги за полицией!

По лестнице прошуршали юбки, парадная дверь отворилась и захлопнулась.

-- Времени у нас в обрез, Уотсон, -- сказал Холмс. -Идем! И не вздумайте нам мешать, Питерс, будет только хуже. Где гроб, который вам сегодня привезли?

-- Зачем вам гроб? Он занят! В нем покойница.