Дорога в рай (Рассказы)   ::   Даль Роальд

Он подозвал официанта и сказал:

- Один мартини с водкой.

- Нет, - сказала Анна, - с джином.

Он вздохнул, покачал головой и произнес:

- Нынче не прислушиваются к советам своего врача.

- Ты не мой врач.

- Это так, - согласился он. - Но я твой друг.

- Поговорим лучше о твоей жене, - сказала Анна. - Она такая же красивая, как и раньше?

Он помолчал какое-то время, потом ответил:

- По правде говоря, мы разведены.

- Быть не может!

- Наш союз просуществовал целых два года. Но потребовалось много усилий, чтобы сохранить его даже на такое время.

Анну это почему-то глубоко потрясло.

- Но она же была такой прекрасной девушкой, - сказала она. - Что же произошло?

- Все произошло, все, что только может быть плохого.

- А как же ребенок?

- Она забрала его. Женщины всегда так делают.

В голосе его прозвучала горечь.

- Она увезла его к себе в Нью-Йорк... Он приезжает повидаться со мной раз в год, летом. Ему сейчас двадцать лет. Он учится в Принстоне.

- Хороший мальчик?

- Замечательный, - сказал Конрад. - Но я его почти совсем не знаю. Все это не очень-то весело.

- И ты так больше и не женился?

- Нет. Но хватит обо мне. Поговорим о тебе.

Он начал медленно и осторожно подталкивать ее к разговору о здоровье и о том, что ей пришлось пережить после смерти Эда. Она поймала себя на том, что без смущения говорит с ним обо всем.

- Но что же заставляет твоего врача думать, будто ты не совсем выздоровела? - спросил он.