JК
Доска-Призрак (Роковые кости - 2) :: Бишоф Дэвид
Страница: 187 из 238Интересно, кто же смастерил такое чудо?!
Аландра поднесла зеркальце к глазам, чтобы рассмотреть его получше.
- Как странно, котик, - проговорила она. - Оборотная сторона ручки! Похоже, на ней изображены грани игральных костей!
ГЛАВА 13
Яну Фартингу казалось, что он даже чует омерзительный запах этих тварей, несмотря на то что сидит далеко от них.
Он попытался было заговорить, но страх сковал его язык. Если бы в кабинке было чуть светлее, остальные, возможно, заметили бы, как он затрясся, побагровел, словно свекла, и вытаращил глаза.
Ян лихорадочно завертел головой, чтобы убедиться, что у стойки бара настоящие норхи, а не очередной спецэффект этого чудного местечка. Да, они были настоящими, и Ян в тот момент не сомневался, что подобных уродов до сих пор свет еще не видывал. У Яна забурчало в кишках при воспоминании о первой встрече с Аландрой и о Чернобронхе, которого ему каким-то чудом удалось победить и за которого, несомненно, захотят отомстить его братья.
- Норхи! - наконец ухитрился пропищать он. - Норхи!
Оживленная беседа мгновенно прервалась.
- Будь здоров, приятель! - воскликнул владелец вивернов.
- Нет-нет, - вмешалась Хиллари, заметив, в каком состоянии находится ее друг. - Он не чихнул. С ним что-то творится!
- Не смотрите пока в ту сторону, но у бара стоят норхи! - сообщил Ян.
- О Боже, дружище, - проворчал сэр Годфри, - тебя опять не поймешь!
Ян попытался повторить ту же фразу, но получилось нечленораздельно.
Аландра поднесла зеркальце к глазам, чтобы рассмотреть его получше.
- Как странно, котик, - проговорила она. - Оборотная сторона ручки! Похоже, на ней изображены грани игральных костей!
ГЛАВА 13
Яну Фартингу казалось, что он даже чует омерзительный запах этих тварей, несмотря на то что сидит далеко от них.
Он попытался было заговорить, но страх сковал его язык. Если бы в кабинке было чуть светлее, остальные, возможно, заметили бы, как он затрясся, побагровел, словно свекла, и вытаращил глаза.
Ян лихорадочно завертел головой, чтобы убедиться, что у стойки бара настоящие норхи, а не очередной спецэффект этого чудного местечка. Да, они были настоящими, и Ян в тот момент не сомневался, что подобных уродов до сих пор свет еще не видывал. У Яна забурчало в кишках при воспоминании о первой встрече с Аландрой и о Чернобронхе, которого ему каким-то чудом удалось победить и за которого, несомненно, захотят отомстить его братья.
- Норхи! - наконец ухитрился пропищать он. - Норхи!
Оживленная беседа мгновенно прервалась.
- Будь здоров, приятель! - воскликнул владелец вивернов.
- Нет-нет, - вмешалась Хиллари, заметив, в каком состоянии находится ее друг. - Он не чихнул. С ним что-то творится!
- Не смотрите пока в ту сторону, но у бара стоят норхи! - сообщил Ян.
- О Боже, дружище, - проворчал сэр Годфри, - тебя опять не поймешь!
Ян попытался повторить ту же фразу, но получилось нечленораздельно.